És quem
melhor escrevera
em terra
brasileira;
a Pátria
enobreceste e enriqueceste;
és digno de
uma honra que mereceste.
O maior
escritor de nossa terra,
de nossa
cordilheira és a maior serra.
És o
clássico da língua
que o tempo
não mingua;
do Brasil
enquanto nação
sempre será
nossa inspiração.
O Brasil
não precisa a ninguém copiar,
pois tens a
ti para honrar.
És o
árbitro das letras,
manifesto
em suas linhas pétreas;
a vossa
escrita bem ilustra
que nossa
língua é mestra.
A última
flor do Lácio
tem em vós
um honrado auspício.
És o
filósofo do romance
de uma obra
de longo alcance;
na
narrativa em prosa
és de uma
virtude gloriosa.
Vossa prosa
é rigorosa,
de
capacidade espantosa.
És o mágico
do conto,
autor que
não tem confronto;
de nossa
língua é um mestre
e eras conhecido até no Agreste.
Ó
romancista e contista do real,
vossa obra
para todos é um floreal.
És o
joalheiro do verso,
para nós
poeta incontroverso;
tal como
Camões cantara
e a nossa
língua a seus pés elevara.
Vossas
maravilhosas estrofes
são de
nossa cultura belas grifes.
Ó Machado,
és do Brasil uma joia,
grande
gênio de nossa história;
vós sois um
símbolo de nossa cultura,
da brasilidade
um mestre com desenvoltura.
És de nossa
literatura o maior autor
e da nossa
cultura és um preceptor.